1. NÁZEV PŘÍPRAVKU
0,9% SODIUM CHLORIDE IN WATER FOR INJECTION "Fresenius"
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Léčivá látka:
Natrii chloridum 9,0 g.
Pomocná látka:
Voda na injekci q.s. ad 1000,0 ml.
1000 ml obsahuje:
Na+ 154 mmol;
Cl- 154 mmol.
Osmolarita: 290 mosmol/l.
Osmolalita: 308 mosmol/kg.
pH 4,5-7,0.
Pomocné látky viz bod 6.1.
3. LÉKOVÁ FORMA
Infúzní roztok.
Popis přípravku: čirý, bezbarvý roztok.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1. Terapeutické Indikace
Obnovení elektrolytové bilance doplněním chloridu sodného.
Extracelulární dehydratace.
Nosný roztok při podávání jiných léků.
Hypovolemie.
4.2. Dávkování a způsob podání
Intravenózní infúze.
Podle hmotnosti a stavu pacienta: 500-3000 ml/24 hod.
1 g chloridu sodného odpovídá 17 mmol sodíkových iontů.
4.3. Kontraindikace
Všechny retence vody / sodíku a zvláště:
- Srdeční nedostatečnost.
- Cirhóza s edémem a ascitem.
4.4. Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití
Používat pouze čiré roztoky v neporušeném obalu.
Nespotřebované roztoky odborně znehodnotit.
Podávat za přísně aseptických podmínek.
Před přidáním jiného léku se přesvědčit, že rozmezí pH hodnoty je stejné jako u 0,9% roztoku chloridu sodného. Roztok spotřebovat okamžitě po přípravě.
4.5. Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Interakce s jinými léčivými přípravky, ani jiné interakce nejsou známy.
4.6. Těhotenství a kojení
Použití přípravku během těhotenství a kojení není kontraindikováno.
4.7. Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Není uvedeno.
4.8. Nežádoucí účinky
Přímé nežádoucí účinky nejsou uváděny. Je zde možnost obecných nežádoucích účinků spojených s neadekvátně vedenou infúzní terapií - hyperhydratace, kardiální dekompenzace, edémy,iontový rozvrat.
4.9. Předávkování
Předávkování souvisí s nesprávně vedenou infuzní terapií.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1. Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: infundabilium.
ATC kód: B05XA03.
Parenterální roztok pro úpravu elektrolytové bilance, farmakodynamické vlastnosti jsou stejné jako u iontů Na+ a Cl-.
5.2. Farmakokinetické vlastnosti
Sodíkové a chloridové ionty se v organismu distribuují dle koncentračních gradientů v extracelulární tekutině, volná voda se distribuuje dle koncentračního spádu ve všech kompartmentech.Iontová rovnováha je závislá na vylučování jednotlivých iontů ledvinami a podléhá zejména mineralokortikoidní regulaci. Vodní homeostáza je řízena antidiuretickým hormonem.
5.3. Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti přípravku
Bezpečnost podání přípravku byla ověřena dlouhodobým používáním v klinické praxi.
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.1. Seznam pomocných látek
Voda na injekci.
6.2. Inkompatibility
Kontrolujte případnou změnu barvy, nebo tvorbu sraženiny,nerozpustných komplexů nebo krystalů.
6.3. Doba použitelnosti
Skleněné láhve: 4 roky.
PP láhve: 3 roky.
PE láhve: 3 roky.
Freeflex vaky: 2 roky.
Uvedená doba použitelnosti odpovídá přípravku uchovávanému za uvedených podmínek v neporušeném obalu.
6.4. Zvláštní opatření pro uchovávání
Uchovávejte při teplotě 5-25 °C. Chraňte před mrazem.
6.5. Druh obalu a velikost balení
Velikost balení:
s přebalem:1 x 50 ml, 1 x 100 ml, 1 x 250 ml, 1 x 500 ml, 1 x 1000 ml, 40 x 50 ml, 60 x 50, ml, 65 x 50 ml, 70 x 50 ml, 40 x 100 ml, 50 x 100 ml, 55 x 100 ml, 60 x 100 ml, 20 x 250 ml, 30 x 250 ml, 35 x 250 ml, 40 x 250 ml, 15 x 500 ml, 20 x 500 ml, 8 x 1000 ml, 10 x 1000 ml.
bez přebalu: 1x 250 ml, 1 x 500 ml, 1 x 1000 ml, 20 x 250 ml, 40 x 250 ml, 15 x 500 ml,20 x 500 ml, 8 x 1000 ml, 10 x 1000 ml.
6.6. Návod k použití přípravku, zacházení s ním (a k jeho likvidaci)
Návod k použití vaků:
- Nepoužívejte, pokud je ve vaku vzduchová bublina.
- Uspořádejte infúzní systém tak, aby při podávání nevnikla vzduchová bublina
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Fresenius Kabi Italia S.r.l., Verona, Itálie
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO
76/365/96-C
9. DATUM REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
26.6.1996 / 21.10.2009
10. DATUM REVIZE TEXTU
21.10.2009 (č.j. 34599/2000)












